(English version below)
¡Cuenca allá vamos!
¡Llegó una de las excursiones más bonitas del año!
¿Quieres conocer las famosas Casas Colgadas? ¿Quieres sentirte parte de un mundo completamente diferente, en un mismo país?
¡Esta es tu oportunidad para visitar Cuenca!
Los monumentos históricos y religiosos de esta ciudad, los secretos de sus mágicas calles, la belleza de sus tradiciones y artesanías; así como la riqueza natural del entorno y el agua
verde y encantada del Júcar, han hecho a esta ciudad Patrimonio de la Humanidad desde 1996. Por ello te traemos la oportunidad de conocerla de la mano de un guía local que nos contará todos los secretos de esta ciudad. Además, visitaremos la primera catedral de estilo gótico de Castilla, la catedral de Cuenca (siglo XII).

CUÁNDO
Te esperamos el sábado 4 de noviembre a las 8:45 h en Plaza de España.
¡Habrá una bandera de ESN UCM esperándote!

CUÁNTO
¡Sólo 13 euros con tu ESNcard! (+4 € para visitar la catedral de Cuenca).

CÓMO ME APUNTO
¡Corre a nuestra oficina en la Facultad de Estadística!
¡PLAZAS LIMITADAS!

QUÉ INCLUYE
- Transporte de ida y vuelta en un autobús privado de ESN UCM.
- Visita guiada alrededor de Cuenca por un guía certificado.
-Seguro de viaje
- ¡Muchas sorpresas más!
¡No pierdas esta oportunidad! ¡Corre a nuestra oficina para apuntarte!
_______________________________________
Cuenca here we go!
One of the most beautiful trips of the year!
Do you want to discover the famous Hanging Houses? Do you be part of a completely different world, in the same country? 
This is your opportunity to go visit Cuenca!
The historical and religious monuments of this city, the secrets of its magical streets, the beauty of its traditions and crafts; as well as the rich natural surroundings and water Green and Enchanted Júcar, have made this city a World Heritage Site since 1996. So we bring you the opportunity to meet the hand of a local guide who will tell us all the secrets of this city. Also, we will visit the first gothic style cathedral of Castilla, the Cuenca’s cathedral (12th century).

WHEN
See you on Saturday 4th November at 8:45 h in Plaza España.
There will be a flag of ESN UCM waiting!

HOW MUCH
With ESNcard = Only 13 euros! (+4 € to visit Cuenca’s Cathedral).

HOW DO I SIGN UP
Run to our office at the Faculty of Statistics!
LIMITED SEATS!

WHAT’S INCLUDED
- Transportation in a private bus ESN UCM.
- Guided visit around Cuenca by a certified guide.
-Travel insurance
- Lots of surprises!
Do not miss this opportunity! Run to our office to sign up!

LA VIDA ERASMUS, LA VIDA MEJOR
ESN UCM
Volunteering to help you since 1991
www.esnucm.org
www.instagram.com/esnucm

Date: 
04/11/2017
Address: 
Spain